Volvo XC40: O SUV Compacto Premium Que Redefine o Mercado Brasileiro com Inovação e Segurança
Como especialista com uma década de vivência no setor automotivo, testemunhei a evolução de inúmeros modelos que buscavam seduzir o exigente público premium. Poucos, no entanto, conseguiram replicar o feito do Volvo XC40 no Brasil, um SUV compacto que, desde seu lançamento, se consolidou como um divisor de águas. Ele não é apenas um carro; é uma declaração de intenções, uma fusão perfeita de design escandinavo minimalista, tecnologia de ponta e um compromisso inabalável com a segurança. Para o consumidor brasileiro que busca excelência em cada detalhe, desde o trânsito caótico de São Paulo até as estradas sinuosas do interior, o Volvo XC40 é a escolha ideal para quem busca elegância e inovação.
O que faz este veículo, desenvolvido sobre a avançada plataforma modular CMA, transcender a mera funcionalidade e se tornar um objeto de desejo? A resposta reside em uma abordagem holística que prioriza a experiência do condutor e dos passageiros, aliada a uma visão de futuro que abraça a eletrificação. Se você está em busca de um SUV premium compacto com alto nível de tecnologia e segurança ou se a sua prioridade é encontrar um carro elétrico premium com design diferenciado, o XC40 merece sua atenção detalhada. Analisaremos a fundo os atributos que o tornam um verdadeiro ícone do segmento, abordando desde suas origens até as mais recentes inovações que o mantêm na vanguarda.
Breve Histórico e Posicionamento Estratégico: Uma Nova Era para a Volvo no Brasil
O cenário automotivo de luxo é intrinsecamente competitivo, e o lançamento do Volvo XC40 em 2017 marcou um ponto de inflexão para a marca sueca no mercado global e, posteriormente, no Brasil em 2018. Posicionado estrategicamente abaixo dos seus irmãos maiores, o XC60 e o XC90, o XC40 foi concebido para dialogar com um público mais jovem, urbano e, acima de tudo, sofisticado. A plataforma CMA, um desenvolvimento conjunto com a Geely, permitiu a criação de um veículo com dimensões mais compactas, mas sem sacrificar a robustez e a elegância características da Volvo.
A consagração não demorou a chegar. Em 2018, o XC40 foi coroado com o título de “Carro Europeu do Ano”, um reconhecimento que atestou sua capacidade de redefinir o segmento de SUVs compactos premium. No Brasil, a recepção foi igualmente calorosa. Rapidamente, o XC40 se estabeleceu como uma forte alternativa a concorrentes tradicionais como o Audi Q3, BMW X1, Mercedes-Benz GLA e o Lexus UX. O que diferencial o XC40, desde o início, foi sua audácia em antecipar tendências. A Volvo não apenas introduziu um belo carro, mas um veículo com a visão clara da eletrificação.
A expansão da linha com as versões Recharge T5 (híbrido plug-in) e, posteriormente, o Recharge Pure Electric (100% elétrico), solidificou o XC40 como um pilar fundamental na estratégia de eletrificação da Volvo no país. Essa antecipação e adaptação às demandas de um consumidor cada vez mais consciente sobre sustentabilidade e inovação tecnológica, posiciona o XC40 como um dos SUVs premium mais completos do mercado brasileiro.
Para Quem o Volvo XC40 é Ideal: Um Perfil Refinado e Consciente
O Volvo XC40 no Brasil não é um carro para todos, mas para um público específico que valoriza atributos que vão além do status. Ele atende, primariamente, àqueles que buscam um SUV compacto premium com um design inconfundível, segurança de ponta e um pacote tecnológico de última geração.
Este modelo é a escolha perfeita para:
Jovens Profissionais e Famílias Modernas: Executivos que transitam nas metrópoles e buscam um veículo que transmita sofisticação e eficiência, bem como famílias pequenas que priorizam conforto, segurança para seus filhos e um interior funcional.
Consumidores com Consciência Ambiental: Para aqueles que veem a mobilidade sustentável não como uma tendência, mas como uma necessidade, as versões híbridas e elétricas do XC40 oferecem uma solução elegante e de alto desempenho.
Motoristas Urbanos Exigentes: A agilidade e a facilidade de manobra em ambientes urbanos densos, combinadas com a potência e a estabilidade para viagens rodoviárias, tornam o XC40 um companheiro versátil.
Indivíduos que Buscam Diferenciação: Em um segmento onde a personalização e a exclusividade são valorizadas, o design escandinavo único e as soluções inteligentes do XC40 garantem que ele se destaque na multidão.
Em essência, o XC40 é para quem não aceita compromissos, exigindo o máximo em estilo, tecnologia e segurança, sem abrir mão de um comportamento dinâmico envolvente e uma experiência de condução excepcional.
Principais Destaques da Geração Atual: Inovação que Inspira
A linha atual do Volvo XC40 se destaca por uma série de atributos que o colocam à frente de seus concorrentes, reafirmando seu status como um dos SUVs compactos de luxo mais desejados.
Motorizações Inovadoras: Desde as eficientes versões a combustão até as empolgantes opções híbridas plug-in e 100% elétricas, o XC40 oferece um desempenho que agrada a todos os perfis de motorista. A transição suave entre os propulsores elétrico e a combustão nas versões híbridas é um espetáculo de engenharia, enquanto o torque instantâneo dos modelos elétricos redefine a experiência de aceleração.
Design Escandinavo Refinado: O exterior minimalista e elegante, com suas linhas limpas e os icônicos faróis em “martelo de Thor”, confere ao XC40 uma identidade visual forte e atemporal. O interior segue a mesma filosofia, com materiais de alta qualidade, acabamento impecável e um foco notável em soluções sustentáveis.
Segurança Insuperável: A Volvo é sinônimo de segurança, e o XC40 não é exceção. Equipado com um conjunto robusto de sistemas de assistência ao condutor e tecnologias ativas de prevenção de acidentes, ele oferece um nível de proteção que tranquiliza e inspira confiança.
Conectividade Integrada: A integração profunda com o sistema operacional Android Automotive e o Google Assistant transforma o XC40 em um hub inteligente sobre rodas. Navegação intuitiva, comandos por voz fluidos e atualizações remotas garantem que o veículo esteja sempre conectado e atualizado.
Experiência de Condução Premium: O conforto acústico, a precisão da direção e a suavidade da suspensão criam um ambiente de cabine sereno e agradável, mesmo em longas jornadas. A dirigibilidade é equilibrada, combinando agilidade urbana com estabilidade em alta velocidade.
Design e Acabamento: A Arte da Funcionalidade Escandinava
O Volvo XC40 é um verdadeiro exercício de design escandinavo. Sua estética exterior é marcada por linhas puras, proporções equilibradas e detalhes que transmitem força e sofisticação. O icônico conjunto de faróis em LED, com o design que remete ao “martelo de Thor”, não só confere uma assinatura luminosa inconfundível, mas também representa a força e a precisão da engenharia sueca. A grade frontal, que varia conforme a motorização – sendo eliminada nas versões elétricas para otimizar a aerodinâmica –, demonstra a atenção da marca aos detalhes funcionais.
O porte compacto do XC40 é um trunfo para a mobilidade urbana, mas isso não compromete sua presença imponente. As rodas, com tamanhos que variam de 18 a 20 polegadas, adicionam um toque de robustez e esportividade. A opção de teto em pintura contrastante, especialmente em cores vibrantes, confere um ar mais jovial e personalizado, apelando a um público que busca expressar sua individualidade através do veículo. Mesmo sendo o menor SUV da linha Volvo, o XC40 irradia uma personalidade marcante e uma elegância discreta, um diferencial claro em meio à concorrência.
Ao adentrar o habitáculo, a filosofia minimalista da Volvo se revela em sua plenitude, aliada a uma praticidade exemplar. A seleção de materiais é primorosa, combinando texturas nobres com soluções inovadoras e sustentáveis. Em versões mais recentes, encontramos revestimentos internos fabricados a partir de garrafas PET recicladas, demonstrando o compromisso da marca com a responsabilidade ambiental sem abrir mão do luxo.
Os bancos ergonômicos são projetados para oferecer máximo conforto em qualquer tipo de trajeto, e o espaço interno é surpreendentemente generoso, aproveitando cada centímetro de forma inteligente. Múltiplos porta-objetos, compartimentos ocultos e soluções de organização, como divisórias removíveis no porta-malas, demonstram um entendimento profundo das necessidades diárias dos ocupantes.
O centro de comando é a tela central de 9 polegadas, com orientação vertical, que integra o sistema multimídia de forma intuitiva. Complementando o ambiente moderno, o painel de instrumentos digital personalizável oferece todas as informações essenciais de maneira clara e acessível. O conforto acústico é outro ponto forte, com um isolamento de ruído excepcional que cria um santuário de tranquilidade a bordo. O sistema de ar-condicionado digital, potente e eficiente, garante o clima ideal, mesmo nos dias mais quentes, complementando a experiência premium.
Motorização e Desempenho: Potência e Eficiência em Harmonia
O Volvo XC40 no Brasil oferece um leque de opções de motorização que atendem às mais diversas necessidades e preferências, consolidando-o como um dos SUVs premium com melhor desempenho e eficiência.
Motorização T4 (Combustão): A versão de entrada, equipada com o motor 2.0 turbo a gasolina, entrega 190 cv de potência. Este propulsor oferece um equilíbrio notável entre desempenho e consumo para o uso diário, proporcionando respostas ágeis e seguras em qualquer situação.
Recharge T5 (Híbrido Plug-in): Esta versão representa um salto significativo em termos de eficiência e performance. Combinando um motor a combustão 1.5 turbo de 180 cv com um motor elétrico de 82 cv, a potência combinada atinge expressivos 262 cv. A capacidade de rodar em modo puramente elétrico por dezenas de quilômetros o torna ideal para o uso urbano, enquanto o motor a combustão garante a autonomia em viagens mais longas.
Recharge Pure Electric (100% Elétrico): Para os entusiastas da mobilidade elétrica, o XC40 Pure Electric é a escolha definitiva. Em sua configuração Twin, o veículo conta com dois motores elétricos (um em cada eixo), gerando uma potência combinada de até 408 cv e um torque avassalador de 660 Nm. A aceleração de 0 a 100 km/h em apenas 4,9 segundos é um testemunho da performance eletrizante que este modelo entrega.
A dirigibilidade é um dos pilares do Volvo XC40. Mesmo nas versões a combustão, a entrega de potência é suave e linear, com respostas rápidas do acelerador. A direção elétrica é notavelmente precisa, transmitindo segurança em todas as velocidades. O câmbio automático de 8 marchas (nas versões a combustão e híbrida) opera com uma suavidade impecável, antecipando as trocas de marcha de forma inteligente. Nas versões elétricas, a transmissão de uma única marcha maximiza a eficiência e o conforto.
A suspensão é calibrada para oferecer um excelente compromisso entre conforto e estabilidade. Ela absorve as imperfeições do asfalto com maestria, proporcionando uma rodagem refinada, mas sem comprometer a sensação de controle em curvas. Nas versões Recharge, a transição entre o funcionamento do motor elétrico e o a combustão é praticamente imperceptível, uma façanha da engenharia sueca. A versão elétrica, por sua vez, proporciona uma experiência de condução única, marcada pelo silêncio absoluto e pelo torque instantâneo que impulsiona o carro com vigor surpreendente.
Consumo e Autonomia: Eficiência que Impressiona
O Volvo XC40 redefine os padrões de consumo e autonomia no segmento de SUVs compactos premium, especialmente com suas avançadas tecnologias de eletrificação.
Consumo Médio:
T4 a gasolina: Apresenta um consumo médio de cerca de 10 km/l na cidade e 12 km/l na estrada, valores competitivos para um SUV turbo a gasolina.
Recharge T5 (híbrido): Com o uso combinado do motor a combustão e elétrico, este modelo pode atingir até 47 km/l, um índice notável que reflete a eficiência da tecnologia híbrida plug-in.
Recharge elétrico: A autonomia varia entre 420 km e 460 km no ciclo WLTP, dependendo das condições de condução e equipamentos. Esta autonomia é suficiente para a maioria dos deslocamentos urbanos e até mesmo para viagens de média distância com planejamento.
Tanque e Autonomia:
A versão a combustão possui um tanque de combustível com capacidade de 54 litros, garantindo uma autonomia de até 650 km, o que a torna uma excelente opção para quem percorre longas distâncias com frequência.
O modelo híbrido plug-in oferece uma autonomia elétrica de aproximadamente 45 km, ideal para os trajetos diários no ambiente urbano, permitindo que grande parte das rotinas seja realizada sem o uso de combustível fóssil.
Já a versão totalmente elétrica exige um planejamento estratégico das rotas, com foco na identificação de pontos de recarga públicos ou a instalação de um carregador residencial para otimizar a experiência de propriedade.
Tecnologia e Conectividade: Um Cockpit Inteligente e Intuitivo
O Volvo XC40 é um portal para o futuro da conectividade automotiva, integrando de forma impecável tecnologia e funcionalidade. O coração deste ecossistema é a central multimídia de 9 polegadas, sensível ao toque, que abriga um universo de informações e entretenimento. Compatível com Android Auto e Apple CarPlay, ela permite o espelhamento de aplicativos essenciais do seu smartphone, garantindo que você permaneça conectado e produtivo.
Nas versões mais recentes, a Volvo deu um passo adiante ao incorporar o sistema operacional Android Automotive. Essa integração profunda com os serviços Google oferece uma experiência de usuário ainda mais rica e fluida. O Google Maps integrado ao sistema de navegação fornece rotas precisas e atualizadas em tempo real, com informações de trânsito. Os comandos por voz, potencializados pelo Google Assistant, permitem controlar diversas funções do veículo de forma natural e intuitiva, sem a necessidade de tirar as mãos do volante. Além disso, a capacidade de atualização remota de software garante que o seu XC40 esteja sempre equipado com as últimas funcionalidades e otimizações, mantendo-o atualizado e seguro ao longo do tempo.
O nível de equipamentos de série e opcionais do XC40 é impressionante, refletindo seu posicionamento como um dos SUVs compactos de luxo mais bem equipados do mercado. Entre os destaques, encontramos:
Câmera 360º: Essencial para manobras em espaços apertados, oferecendo uma visão panorâmica completa ao redor do veículo.
Piloto Automático Adaptativo: Um sistema avançado de assistência que mantém uma distância segura do veículo à frente, ajustando a velocidade de forma autônoma, tornando as viagens rodoviárias mais relaxantes.
Assistente de Permanência em Faixa: Monitora a posição do veículo na pista e emite alertas, além de intervir suavemente na direção para manter o carro dentro da sua faixa.
Faróis Full LED com Comutação Automática: Proporcionam iluminação superior e se ajustam automaticamente às condições de luminosidade e ao tráfego, garantindo visibilidade máxima e evitando ofuscar outros condutores.
Carregador por Indução para Smartphones: Um recurso de conveniência que elimina a necessidade de cabos, permitindo recarregar seu celular compatível simplesmente ao colocá-lo na área designada.
Teto Panorâmico: Em versões topo de linha, o teto panorâmico amplia a sensação de espaço e luminosidade no interior, tornando a cabine ainda mais agradável.
Segurança: A Tradição de Excelência da Volvo
A segurança é um valor inegociável para a Volvo, e o XC40 no Brasil personifica essa filosofia com um dos pacotes de segurança mais completos do segmento. Desde sua concepção, o veículo foi projetado para proteger seus ocupantes em todas as situações.
O XC40 vem equipado de série com 7 airbags, cobrindo frontal, lateral, cortina e joelho do motorista, oferecendo uma proteção abrangente em caso de colisão. Os sistemas de controle de tração e estabilidade trabalham em conjunto para manter o veículo sob controle, especialmente em situações de perda de aderência.
A tecnologia de Frenagem Autônoma de Emergência é um dos destaques, equipada com sistemas de detecção de pedestres e ciclistas. Este sistema é capaz de identificar potenciais obstáculos à frente e acionar os freios automaticamente, minimizando ou evitando colisões. O Alerta de Colisão Frontal complementa esta função, avisando o motorista sobre o risco iminente de uma batida.
Para auxiliar em manobras e em cruzamentos, o Assistente de Ponto Cego e o Alerta de Tráfego Cruzado são recursos indispensáveis. O primeiro monitora os pontos cegos laterais e traseiros, alertando sobre a presença de outros veículos, enquanto o segundo avisa sobre o tráfego que se aproxima ao sair de uma vaga de estacionamento.
Os resultados em testes de colisão atestam a excelência em segurança do XC40. O veículo obteve nota máxima (5 estrelas) no Euro NCAP, um dos órgãos de avaliação de segurança mais rigorosos do mundo. Essa pontuação reflete a alta proteção oferecida aos ocupantes adultos e crianças, além da eficácia dos sistemas de assistência ao condutor.
Espaço Interno e Conforto: Surpreendente para o Seu Porte
Apesar de seu porte compacto, o Volvo XC40 surpreende pelo aproveitamento inteligente do espaço interno. O entre-eixos generoso de 2,70 metros garante um conforto notável para os passageiros, especialmente os que viajam no banco traseiro, que desfrutam de bom espaço para as pernas e cabeça.
O porta-malas oferece uma capacidade versátil, variando de 460 litros na versão elétrica (devido à acomodação das baterias) a impressionantes 578 litros nas versões a combustão e híbrida. Esses números estão acima da média do segmento de SUVs compactos premium, garantindo espaço suficiente para bagagens de viagens em família ou para compras do dia a dia.
Quando comparado a rivais diretos como o Audi Q3 e o BMW X1, o XC40 apresenta um espaço interno comparável, mas se destaca pela forma como cada centímetro é otimizado com soluções inteligentes. Compartimentos ocultos, porta-copos adaptáveis e a já mencionada lixeira removível são exemplos da atenção da Volvo em tornar o interior funcional e prático.
Dirigibilidade e Experiência ao Volante: Conforto e Dinamismo
A experiência ao volante do Volvo XC40 é marcada por uma sensação de solidez e controle ímpar. Mesmo em velocidades mais elevadas, o veículo transmite confiança e estabilidade, um reflexo direto da engenharia sueca. No ambiente urbano, sua agilidade para manobrar e a boa visibilidade proporcionada pelas amplas janelas o tornam um parceiro ideal para o dia a dia, facilitando a navegação por ruas movimentadas e o estacionamento.
Na estrada, o XC40 revela seu lado mais versátil. A estabilidade em curvas é notável, permitindo que o motorista contorne trechos sinuosos com segurança e precisão. A suspensão, embora focada no conforto, é calibrada de forma a não comprometer o comportamento dinâmico, mesmo em conjunto com as rodas de maior diâmetro.
Ao comparar o XC40 com concorrentes como o Mercedes-Benz GLA e o Lexus UX, o modelo da Volvo se sobressai pelo equilíbrio excepcional entre o conforto de rodagem e a robustez das tecnologias de assistência ao condutor. Ele oferece um passeio suave e silencioso, sem sacrificar a sensação de conexão com a estrada e a segurança ativa que protege em todas as circunstâncias.
Pontos Positivos e Negativos: Uma Análise Equilibrada
Para oferecer uma visão completa e imparcial, é fundamental analisar os pontos fortes e as áreas onde o Volvo XC40 pode apresentar desafios para alguns consumidores.
Pontos Positivos:
Segurança Incomparável: A tradição da Volvo em segurança é inabalável, com um conjunto de tecnologias ativas e passivas que o colocam no topo do segmento.
Design Moderno e Funcional: A estética escandinava combina elegância com praticidade, criando um interior sofisticado e intuitivo.
Versões Eletrificadas Eficientes: As opções híbrida plug-in e elétrica oferecem um vislumbre do futuro da mobilidade, com desempenho empolgante e menor impacto ambiental.
Conectividade Avançada: A integração com o sistema Google e os comandos por voz transformam o carro em um centro de tecnologia.
Excelente Dirigibilidade Urbana: Agilidade, conforto e precisão o tornam ideal para o dia a dia em grandes centros.
Pontos Negativos:
Preço Elevado nas Versões Recharge: O investimento inicial para as versões híbridas e elétricas é considerável, o que pode ser um fator limitante para alguns compradores.
Porta-Malas Reduzido na Versão Elétrica: A necessidade de acomodar as baterias impacta o volume do porta-malas em comparação com as versões a combustão.
Multimídia Vertical: Embora moderna, a tela vertical pode gerar estranhamento inicial para motoristas acostumados a interfaces horizontais, exigindo um período de adaptação.
Preço e Custo-Benefício: Um Investimento em Qualidade e Inovação
O Volvo XC40 no Brasil representa um investimento significativo, especialmente nas suas configurações eletrificadas. Os valores refletem não apenas a tecnologia embarcada, a segurança de ponta e o luxo inerente à marca, mas também o compromisso com a inovação e a sustentabilidade.
De acordo com dados de referência (como a Tabela Fipe de julho de 2025), os preços médios para o modelo 0km se posicionam da seguinte forma:
Twin Ultimate (elétrico): R$ 335.376
Recharge Plus (elétrico): R$ 299.950
Embora o custo inicial seja elevado, é crucial considerar o custo-benefício a longo prazo. O XC40 oferece um retorno em termos de:
Confiabilidade: A engenharia sueca é sinônimo de durabilidade e robustez.
Experiência de Condução: O prazer ao dirigir, o conforto e a tecnologia embarcada justificam o investimento.
Valor de Revenda: Veículos premium bem conservados e com histórico de manutenção tendem a manter um bom valor de revenda no mercado de usados.
Economia em Combustível (Versões Elétricas/Híbridas): A longo prazo, a redução nos gastos com combustível e manutenção em comparação a veículos a combustão pode ser expressiva.
O Volvo XC40 não é simplesmente um carro, mas um investimento em qualidade de vida, tecnologia e responsabilidade ambiental.
Curiosidades e Diferenciais: Detalhes que Encantam
O Volvo XC40 acumula uma série de características que o tornam único e apaixonante, indo além das especificações técnicas:
Pioneirismo no “Care by Volvo”: Foi o primeiro modelo da marca a ser oferecido sob o inovador sistema de assinatura de carro, conhecido como “Care by Volvo”. Essa modalidade busca simplificar a posse do veículo, incluindo seguros, manutenções e serviços em uma única parcela mensal.
O Primeiro 100% Elétrico da Marca: O XC40 Recharge Pure Electric ostenta o título de ser o primeiro carro totalmente elétrico produzido e comercializado pela Volvo. Um marco na jornada da marca rumo a um futuro eletrificado.
Recarga Rápida e Eficiente: O carregador rápido do modelo elétrico é capaz de atingir 80% da carga em aproximadamente 40 minutos, tornando as paradas para recarga mais convenientes e minimizando o tempo de espera.
Soluções Criativas no Interior: O XC40 é repleto de detalhes pensados para o dia a dia. Um exemplo são os ganchos retráteis no console central, ideais para pendurar sacolas de compras, e a lixeira removível, um toque de praticidade que faz toda a diferença.
Ficha Técnica – Volvo XC40 Recharge Pure Electric Twin (2025)
| Item | Especificação |
| :—————- | :——————————————– |
| Motorização | Elétrico – 2 motores (um por eixo) |
| Potência Combinada| 408 cv |
| Torque | 660 Nm |
| Tração | Integral (AWD) |
| Aceleração 0-100 km/h | 4,9 segundos |
| Autonomia (WLTP) | 460 km |
| Tempo de Recarga (DC) | 40 min (0-80%) |
| Rodas | 20 polegadas |
| Porta-malas | 460 litros |
| Entre-eixos | 2,70 m |
| Comprimento | 4,43 m |
| Largura | 1,86 m |
| Altura | 1,65 m |
Conclusão: O Investimento Certo para Quem Busca o Melhor em SUVs Premium
Sem sombra de dúvida, o Volvo XC40 se consolida como um dos SUVs compactos mais completos e desejados do mercado premium brasileiro. Se você é um consumidor que valoriza um design arrojado e moderno, que prioriza um nível de segurança inigualável, e que busca as mais recentes inovações em tecnologia automotiva, com especial atenção às versões eletrificadas de alto desempenho, o XC40 deve estar no topo da sua lista de prioridades.
É inegável que o investimento inicial pode ser considerável. No entanto, o retorno em termos de qualidade de construção, confiabilidade a longo prazo, prazer ao dirigir e a experiência de possuir um veículo que antecipa o futuro da mobilidade é palpável e justificável. Seja optando pela eficiência da versão a combustão, pela versatilidade do híbrido plug-in ou pela revolução silenciosa do modelo 100% elétrico, o XC40 entrega consistentemente uma experiência refinada e atual, personificando os valores essenciais da marca Volvo em cada detalhe de seu design e engenharia.
Se você está pronto para dar o próximo passo em direção a um veículo que redefine a categoria e eleva suas expectativas, convidamos você a explorar as diversas opções do Volvo XC40 à venda. Visite nosso site e descubra qual versão se alinha perfeitamente ao seu estilo de vida e às suas aspirações.
